Internationaal Literatuur Bureau
Linda Kohn
Geschichte einer Liebe
Angela Steidele - Insel Verlag/ Suhrkamp
Angela Steidele
Geschichte einer Liebe: Adele Schopenhauer und Sybille Mertens - Insel Verlag
Aan het begin van de achttiende eeuw worden twee vrouwen geboren die een niet te missen stempel zullen gaan drukken op de culturele en wetenschappelijke ontwikkeling van Duitsland. Sybille Mertens is een uitstekend opgeleide en getalenteerde vrouw. Ze ontvangt in haar jeugd onderricht van Goethe en is tevens muzikant, componiste, archeoloog en antiekverzamelaar. Haar salons in Bonn en Rome worden druk bezocht. Ze krijgt in 1828 een verhouding met Adele Schopenhauer, zuster van de filosoof, maar daarnaast vooral schrijfster en kunstenares. Het is een grillige relatie in een tijd die het begrip homoseksualiteit nog nauwelijks heeft ingeschaald, maar die afkeurend kijkt naar deze innige liefde tussen twee vrouwen. Mertens en Schopenhauer moeten grenzen verleggen om bij elkaar te kunnen zijn en te blijven. Angela Steidele reconstrueert aan de hand van nieuw vrijgekomen brieven en dagboeken de innige liefde tussen twee vrijgevochten vrouwen in de burgermanscultuur van de achttiende eeuw.
Angela Steidele, geboren in 1968 en woonachtig in Keulen, doceert aan de Universiteit van Hildesheim ‘biografisch schrijven.’ Haar eerste boek, In Männerkleidern. Das verwegene Leben der Catharina Margaretha Linck, werd een verrassend succes en ontving lovende kritieken in de nationale media.
Geschiedenis, non-fictie, met illustraties, Insel Verlag, 2010, ca. 334 pagina’s